ニュース

MINI SAV生産をMagna Steyr社に委託

07 dicembre 2007

開発・生産におけるビジネス・パートナーシップが成立
ミュンヘン発(2007年12月5日):
MINIの新型スポーツ・アクティビティー・ビークル(SAV)の生産をMagna Steyr Fahrzeugtechnik社(マグナ・シュタイア・ファーツォイクテクニク、オーストリア・グラーツ市)に委託することが決定しました。MINIデザイン部門とBMWグループのエンジニアリング部門らが開発を行い、製品化および生産をMagna Steyr Fahrzeugtechnik社が受け持ちます。

BMWグループにとって、Magna Steyr社との提携は新車投入による利益ある成長を効率的に実現させる手段となります。

MINI SAVの生産委託によってBMWグループの生産ネットワークにおける柔軟性が拡大しました。これにより、主力の英国オックスフォード工場では当面の生産能力26万台を3つの主要モデル、MINI、MINIコンバーチブルおよびMINI Clubman(クラブマン)へ集中することが可能となります。つまり、MINI SAV生産の外注化は、MINIブランドのさらなる普及につながると言えます。BMW本社の取締役生産担当のFrank-Peter Arndt(フランク-ペーター・アーント)氏は、「Magna Steyrを生産工場として利用することで、当社は独自の生産ネットワークを確立し、市場の需要に柔軟に対応できるようになりました。さらに、MINI SAVのより迅速な市場投入が可能になります。」と、そのメリットを説明しています。

Magna Steyr社は、好調なBMW X3の生産実績がすでに示しているように、BMWグループにとって、よきビジネス・パートナーです。この新たな契約について、Magna International(マグナ・インターナショナル)の共同CEOであるSiegfried Wolf(ジーグフリード・ウルフ)氏は、
「BMWグループとのパートナーシップのおかげで、当社の実績が認められることになります。この実りある、長期的な協力関係が当社のさらなる成功、飛躍につながることに従業員たちは大きな喜びを感じています。今までも、そしてこれからも当社はBMWグループの期待に添うことができるよう本プロジェクトに従事してゆく所存です。」と、コメントしています。

これまでのパートナーシップ同様、MINI SAVのブランドやコンセプトにかかわることはすべてBMWグループが決定します。またドライブ・トレイン開発の大部分はBMWグループが担います。BMWグループがサプライヤーとの契約をまとめる一方で、Magna Steyr社は量産後の変更を担うというシステムが成立します。MINIの開発担当者はMINIらしさを保証します。

製品および生産についての詳細は市場投入に先立ってお知らせする予定です。


Stampa  Print version
Send to a friend  Send to a friend
Write your comment  Write your comment »

Related headlines
「マツダベリーサ」の特別仕様車『Stylish V』を発売
アート・バーゼル・マイアミ・ビーチ:2007年12月6日~9日開催 世界中でもっとも注目を集める芸術祭にBMWが協賛 独自のクリーン・エナジー計画を披露
マツダ、第39回技能五輪国際大会で金メダルを獲得
BMWグループ、第3四半期の売上高および収益増 2007年の年間目標を達成する見込み
Bmw 325iセダンの装備を大幅に拡充し販売開始 4輪駆動モデルのBmw 325xiを新発売
日産自動車、タイにて新型ピックアップトラックの輸出を開始 ─ 現地製フロンティア ナバラを120カ国向けに輸出 ─
「ティアナ」の特別仕様車 「230JK ナビコレクション / 250JK FOUR ナビコレクション」を発売
「キャラバン」の特別仕様車「スーパーGX」を発売

Commenti dei lettori
Attenzione: si prega di non utilizzare un linguaggio offensivo, eventuali commenti volgari o offensivi saranno rimossi, così come link non giustificati. I commenti sono inseriti dai lettori, che se ne assumono la responsabilità

Username
Password
Codice di sicurezza Security code
(copia il codice di sicurezza che vedi nell'immagine qua sopra)
Non sei registrato?
Registrati, è gratis!

Commento


Ultime news:
「マツダベリーサ」の特別仕様車『Stylish V』を発売

Bmw 325iセダンの装備を大幅に拡充し販売開始 4輪駆動モデルのBmw 325xiを新発売

日産自動車、タイにて新型ピックアップトラックの輸出を開始 ─ 現地製フロンティア ナバラを120カ国向けに輸出 ─

「ティアナ」の特別仕様車 「230JK ナビコレクション / 250JK FOUR ナビコレクション」を発売

「キャラバン」の特別仕様車「スーパーGX」を発売

マツダ、広州国際モーターショーで新型『Mazda2』 セダンを世界初公開

三菱自動車、「パジェロの森・ふるさとの山再生活動」で第一回植林活動を実施

日産 新型スポーツカー 受注好調 - 「NISSAN GT-R」2200台突破- 「スカイライン クーペ」2400台突破

LAオートショーに新型「ムラーノ」を出展

ニューBmw 6シリーズ 発売開始、よりスポーティでエレガントなデザインと先進的装備を標準装備