CERCA SU DUEMOTORI.COM

ニュース

大災害後の人生のために。BMW Groupがワールド・ハンガー・エイド(世界飢餓援助)に寄付。南インドの1,400人に住居を提供。

19 ottobre 2006

ミュンヘン発(2006年10月13日発表):BMW Groupは、2004年末の大津波とその後の2005年末の洪水のために生活基盤を失った1,000名以上の人々のために、住居提供の支援を行っています。2006年10月13日から20日までの世界食料週間の始まりにあたり、ドイツ世界飢餓援助の理事長、インゲボルグ・シャウブルは、ミュンヘン市役所でのレセプションで、財政再建の支援のための寄付金を受け取りました。
15万ユーロの寄付金は、津波被害者援助の一部として、2005年からBMW Groupが被害者救助の一環として行っている事業の一部です。カタロール地方のプロジェクトは世界飢餓援助によって指導されています。インドの人口の約35%(3億6,000万人以上)は貧困に苦しんでいます。特にインド東海岸を襲った津波と、2005年11月の洪水は、この地方に更なる悲劇をもたらしました。カタロール地方から南沿岸チェンナイの1,400名のための再建策は、特に被害を受けたダリット(カースト制に属さない最下民層)のコミュニティを支援しています。

目標は275の建物を再建し、被害者を洪水から守ることです。ダリットのコミュニティは2006年初頭から2007年2月に完了予定の建設作業に積極的に関わっています。一部、このプロジェクトはパートナー機関のPOETS(人々の組織、教育およびトレーニング協会)によって監督されています。このプロジェクトは全てBMW Groupの寄付によって行われています。

社会貢献は、長年にわたりBMW Groupの企業文化になくてはならない部分です。そのためまとまった額が、洪水後被害の大きかった東南アジアの国々の様々なプロジェクトや機関へ、直ちに寄付されました。

その支援プロジェクトでBMW Groupは、基金は被害者に長期に渡り解決策を提供していくために、特別に設定されることが重要であると考えました。「我々がインドのために、世界飢餓援助の信頼と経験のあるパートナーに寄付することができたことを嬉しく思います」とBMW Groupの社会政策ユニットのトップ、コンスタンツ・カレラスは寄付金を贈呈する際に述べました。世界飢餓援助はプロジェクトにおいて、BMW Groupと同じ哲学、「人々が自ら努力するのを助ける」ことを追求します。

2006年末から、BMW Groupはインドで生産工場を立ち上げます。チェンナイの新工場は約200名を雇用し、600の職をディーラーやサービスネットワークを介して創造します。6つの新支店が2007年に、デリ、ムンバイ、チャンディガール、バンガロールに開設されます。


Stampa  Print version
Send to a friend  Send to a friend
Write your comment  Write your comment »

Related headlines
新型BMW X3がマイナーチェンジ。さらに俊敏な走りと高い運動性能へとすべてが一新
キャデラック、2007年より南アフリカで販売開始
フェアレディZが今季2勝目
新型インフィニティ「G35セダン」世界に先駆け韓国で販売開始
マツダ、水素ロータリーエンジン車を山口県に納入
三菱自動車、電気自動車の研究車両『i MiEV』を製作し、電力会社との共同研究を開始
三菱自動車、”地球基準のオールラウンドSUV” 新型『パジェロ』を発売
三菱自動車、『i(アイ)』がグッドデザイン金賞を受賞

Commenti dei lettori
Attenzione: si prega di non utilizzare un linguaggio offensivo, eventuali commenti volgari o offensivi saranno rimossi, così come link non giustificati. I commenti sono inseriti dai lettori, che se ne assumono la responsabilità

Username
Password
Codice di sicurezza Security code
(copia il codice di sicurezza che vedi nell'immagine qua sopra)
Non sei registrato?
Registrati, è gratis!

Commento


Ultime news:
新型BMW X3がマイナーチェンジ。さらに俊敏な走りと高い運動性能へとすべてが一新

フェアレディZが今季2勝目

新型インフィニティ「G35セダン」世界に先駆け韓国で販売開始

マツダ、水素ロータリーエンジン車を山口県に納入

三菱自動車、電気自動車の研究車両『i MiEV』を製作し、電力会社との共同研究を開始

三菱自動車、”地球基準のオールラウンドSUV” 新型『パジェロ』を発売

三菱自動車、『i(アイ)』がグッドデザイン金賞を受賞

三菱自動車、中国 東南汽車への出資完了

三菱自動車、アーバン スポーツ ピックアップ 『トライトン』 を発売

三菱自動車、第33回 国際福祉機器展 出展内容